Que peut-on en déduire?

Comme nous avons pu le voir dans ce graphique et ce graphique, l'augmentation de l'utilisation du vélo a fortement agmenté en agglomération comme en campagne. Ce qui a pour conséquence qu'il y a plus d'accident en général, mais est ce que les pistes cyclables contribuent t-elle à reduire l'accidentologie à vélo?

L'efficacité des pistes cyclables dépend de plusieurs facteurs. En ville, les pistes dédiées réduisent les collisions, mais elles doivent être continues, bien signalées, et respecter des normes de sécurité pour éviter des situations dangereuses, comme les intersections mal aménagées. En campagne, où les cyclistes partagent souvent la route avec les voitures, l'absence d'infrastructures sécurisées peut aggraver les risques. En somme, bien que l'augmentation de la pratique du vélo soit liée à une hausse des accidents, l'extension et la qualité des pistes cyclables jouent un rôle crucial dans la diminution de l'accidentologie. Cela souligne l'importance de poursuivre les efforts d'aménagement pour garantir la sécurité des cyclistes, tant en ville qu'en milieu rural.